gerberga_r: (Default)
А то ЖЖ опять очутился в забросе.

Copper

Сериалка производства ВВС America про Нью-йоркских стражей порядка времен войны Севера и Юга, уже продлена на второй сезон. Старательно прикидывается мрачной, жестокой, кровавой, показывающей самые неприглядные стороны жизни городского дна и т.д., но эти аккуратно заснятые кровища и чернуха производят очень наивное впечатление (а декорации частенько производят впечатление декораций). Главный герой лезет из кожи вон, чтобы продемонстрировать свою брутальность, но все равно видно, что под живописными небритостью-немытостью скрывается физиономия несколько даже конфетная. При этом – смотрибельно, история про отравленный кекс – так даже мила и вполне может быть основана на каком-то реальном деле (потому что в жизни как раз такие нелепости и случаются). Все более-менее заметные персонажи женского пола – так или иначе с червоточиной, самая безобидная из дам всего лишь без удержу депрессирует все десять серий. Зато внешне все дамы и не дамы подобраны на совесть – никаких стандартных сериальных типажей; длинные платья, корсеты, чепцы и пр. на них смотрятся довольно естественно. Среди прочих затесалась Франка Потенте (самое громкое имя этого проекта, видимо), а мужскую половину актерского состава украшает собою отставной вампир Кайл Шмид в масштабных бакенбардах, который честно и небезуспешно пытается что-то играть (что особенно выигрышно смотрится на фоне общей дубовости главгероя).


И о Мсте ака Revenge

Нет, я все понимаю – мыло, guilty pleasure, история из жизни игрушечных человечков, и у Меделайн Стоу туалеты дневные и вечерние… Но все-таки в первом сезоне оно все более-менее последовательно двигалось в одну сторону, и даже в целом верилось, что шоураннеру известна конечная цель этого движения. А в течение последних шести серий получаются какие-то «две шаги направо, три шаги налево, шаг назад и поворот». Граждане сценаристы, вам не пора бы уже сконцентрироваться хоть на чем-то?

gerberga_r: (Default)
Пару недель назад попался мне комментарий от одного подсевшего на сериалку - сделает ли наша героиня во втором сезоне главный вывод из событий первого? То есть повесит ли более основательные занавески на огромные окна своего первого этажа, где имеет обыкновение изучать Страшно Секретные Улики, пересматривать видеоролики с покойным папой, строить Изощренные Планы и принимать не вполне соответствующих ее социальному статусу гостей?

Ну вот, первая серия второго сезона прошла.
Спойлер )
Мыло-мыло-мыло-мыло. Душистое такое, пенистое, с веселыми радужными пузыриками. Аж сердце радуется.
gerberga_r: (Default)
Новый сериал ВВС по мотивам "Дамского счастья" Золя.
Действие перенесено в Англию, да и в целом - либо я очень плохо помню роман Золя, либо от него остались рожки да ножки. Но героиню по-прежнему зовут Денизой.


Этакая малокровная костюмная мелодрама про шоппинг. Пока не раздражает, попробую посмотреть и следующую серию, наверное, а там как пойдет.

gerberga_r: (Default)
Обратила внимание, что в обсуждении сериалки "Мстя", которая Revenge, похоже, сложилась традиция использовать гибридное словечко "броманс" применительно к разнополому дуэту.

Что примерно этим хотят выразить, понятно, но все же - чем старое доброе слово "дружба"-то не угодило?
gerberga_r: (Default)
Летом внезапно взялась смотреть Revenge и вчера вечером благополучно досмотрела (отца главгероини когда-то коварррно подставили, опозорили и упрятали в тюрьму, где он и сгинул, а потом дочка выросла, вооружилась ящиком с доказательствами отцовской невиновности и многомилионным состоянием, выработала свой  коварррный план и принялась стрррашно мстить предавшей отца любимой женщине, ее подлому мужу и целому комплекту фигурантов помельче) .

Мыло, конечно, мыльное,но это, видимо, телевизионный аналог того самого дорогого мыла, которое побивает дешевые духи. Сюжетная основа новизной сильно не блещет, натяжек полно, ляпы тоже в наличии, хорошенькое личико нашей героини большую часть экранного времени не выражает решительно ничего (по счастью, это хотя бы вписывается в концепцию), но оно отчего-то затягивает. Так что не фига мне было прежде воротить нос от мыльных опер и великосветских мелодрам на живописных взморьях.
А Мэделайн Стоу (одна из двух основных причин, по которым я отсмотрела весь сезон) по-прежнему сногсшибательно красива.

gerberga_r: (mask)
Вчера вечером избранные уже посмотрели первую серию нового сезона "Доктора" - с большим количеством Далеков. помимо прочего. Но и у меня вечер по воле судьбы без Далеков не обошелся.
Смотрю я, стало быть, "Мстителей". В одном из лондонских универмагов творится неладное, поэтому Эмма Пил, само собой, устраивается туда продавщицей. И попадает в отдел детских игрушек. И вот цепляет она образцы товара на стенд, а один из коллег пытается завязать знакомство с новенькой, номер телефончика добыть, то-се... А среди игрушек, меж тем, обнаруживаются...




P.S. "Мстители", кстати сказать, радуют чрезвычайно.

gerberga_r: (Default)
2х20
Для того, чтобы сделать в рамках этого нечто, похожее на настоящую драму, временно удалить МакГаррета стоило бы и без возникших проблем медицинского характера у исполнителя соотв. роли. Стив всем хорош, но воспринимать его всерьез решительно невозможно. А Маси Ока-Макс молодцом, справился.

2х21
А вот устраивать гонки на автомобилях, драки и стрельбу в людном месте без МакГаррета было дурацкой затеей. Его упертой физиономии категорически не хватало - она бы удачно разбавила звериную серьезность на лицах приглашенных из другого шоу персонажей. Да, и идея досматривать финал истории уже в этом самом другом шоу мне не понравилась еще более категорически, его герои ну совсем не вдохновляют.

P.S. Собственно, двадцатую серию я давно уже посмотрела, просто писать в последнее время в принципе не получалось по техническим причинам.
P.P.S. Это был, видимо. предпоследний пост с моего старого компа.
gerberga_r: (mask)
Кроссовер практически. По ссылке из твиттера Моффа.


Конечно, если бы удалось нарезать именно реплик из обоих сериалов и соорудить из них диалог, было бы еще круче, но так тоже ничего.
Занятно было бы посмотреть, как бы Мэтт и Бенедикт сыграли  дуэтом. Пока. правда, только слухи о Бенедикте-Мастере периодически всплывают... и уплывают в никуда (возможно, я бы, наоборот, сделала для Мэтта камео в "Шерлоке").

gerberga_r: (Default)
Из "Гавайев 5-0" наконец-то ушли Белую Глисту*. Надеюсь, навсегда, но жаль только, что так поздно. И жаль, что оно там вообще появлялось.

Вот если бы теперь еще сценаристы смогли оставить мозги на место... Главная проблема-то была не в более чем скромно одаренной исполнительнице (ну не всем же блистать актерским мастерством, тем более - в чисто развлекательных сериалках), сколько в том, что персонажа идиотским образом ввели и прописали левой пяткой. Заодно наворотив кучу всяческой ерунды и в отношении остальных героев. 

*Персонаж Хмелевской, вызывавший у других героев "Всего красного" примерно те же эмоции, что и ушедшая вчера девица - у подавляющего большинства фанатов "Гавайев". Только, наверное, во  втором случае основания для такого отношения были более основательными. :)
gerberga_r: (Default)
Ох, как же я по гавайцам-то соскучилась, оказывается!
Конечно, они рано или поздно наверняка тоже скопытятся, попытаются сделать серьезные лица, вспомнят про стандартную полицейскую процедуру и всобачат в действие какой-нибудь стандартно-заунывный роман a la  "Кости" или окончательно заброшенный мною "Касл", но пока там все правильно - носятся с пистолетами, стреляют почем зря, дерутся, хохмят, пиво пьют, и все с огоньком и на фоне красивых пейзажей. И что развязка построена на таком несусветном сюжетном повороте - даже и к лучшему.
Чокнутого патологоанатома Макса включили в начальные титры (и кстати, он в этой серии смотрелся очень недурно). Лысый дед, который вроде как из культового "Лоста" тоже ничего себе был. И хорошего большого человека Камекону показали, а слащавую малютку Грейси, слава Силе, нет.Spoilers! )

gerberga_r: (Default)
Сегодня меняпосетило еще одно озарение - я заметила, что в заставке того самого сериала про Пуаро мелькает, в частности, хорошо узнаваемое изображение кирпичного гиганта Баттерси.

Сериал я смотрела несчетное число раз, в Лондоне была, и не однажды, мимо бывшей электростанции проезжала. Но при этом отчего-то смотрела заставку абсолютно бездумно, так и не осознав, что в ней показывают кое-что знакомое.


И по поводу самой серии - а это было "Что растет в твоем саду":


- Интернет таки очень плохо влияет на мозги, потому что сценка, в которой молодой сотрудник советского посольства на миг замирает над билетом на цветочную выставку в Челси, врученный ему дамой его сердца, на тот же самый миг произвела
на меня совсем даже неправильное впечатление - поверх надписей мелким шрифтом красовались крупные, во весь билет, буквы WTF. Тайное послание от возлюбленной - русской аристократки, ага.


- А еще мне интересно, как юная аристократка, убегающая от советской власти, сумела перевезти за кордон такую внушительную коллекцию икон в массивных окладах?


- И крайне умилительно обещание Пуаро когда-нибудь вырастить собственные кабачки - в свете того, что в конце лета я традиционно наблюдаю дачников, которые изо всех сил стараются сбагрить кому-нибудь кабачковые излишки (как правило, безуспешно) и судорожно обмениваются рецептами блюд из кабачков. Причем растут они без разбора, что у огородников-виртуозов, что у неопытных новичков.



gerberga_r: (book)
А на ВВС собрались экранизировать "Дамское счастье" Золя.
А сами все на безденежье плачутся.

Или честно надеются сделать шикарный парижский универмаг из старых студийных запасов: б\у декораций и подержанных костюмов?

Но спасибо хоть, что не очередная перепевка Бронте или Остин.
gerberga_r: (Default)
Со следующего понедельника бывший Настоящий Мистический aka ТВ3 начинает показ "Гавайских ментов" aka Hawaii 5-0 - сериала в духе "Полиции Майами": с эфектными пейзажами, лихими героями, не страдающими склонностью к рефлексии, шутками-прибаутками и девушками в купальниках на заднем плане. Абсолютно бездумная штука, и этим хороша - никаких тебе потуг изобразить Драму, и ни один гад не уйдет с небитой мордой.

А с 30-го апреля этот же канал запускает "Быть человеком" aka Being Human - о том, как оборотень, вампир и привидение пытались вести нормальную человеческую жизнь.
gerberga_r: (Default)
Для обладателей кабельного пакета, включающего канал AXN SciFi - с 12 апреля они начинают показ канадского безобразия, которое официально зовется Lost girl, в узком кругу меня и моих друзей именуется "Потеряшкой", а по тв пойдет под левым, но звучным названием "Зов крови".*

*На канале засел поклонник группы Мельница?;)
gerberga_r: (Default)

В четвертой серии Endgam'a-«Эндшпиля» шахматист Аркадий цапался с шеф-поваром отеля по поводу неспособности того состряпать заказанный проблемным постояльцем русский десерт «пасха»*. Пасха в качестве «третьего» неплохо, да? А когда правильную пасху для него все-таки изготовили (не без участия его друга-латиноамериканской горничной, которая предположила, что это блюдо связано для него с детскими  воспоминаниями о маме) – рассказал, что пасхой обычно угощался в кафе, куда водила его мать-поэтесса. Поскольку на вид герою должно быть не меньше сорока, пасху в кафе, стало быть, подавали этак в конце 70-х – начале 80-х.

Словом, хихикнула я мысленно во второй раз, а потом вспомнила про кекс «Весенний» и про сырковую массу с изюмом, которую старушки в апреле сметали с магазинных прилавков. И подумалось мне, что ничего такого уж невероятного в том, что в каком-нибудь кафе «Березка» предлагали творожный десерт по мотивам пасхи, собственно, и нет. А поэтическая мать вполне способна была «пасхой» это блюдо и называть, не задумываясь о возможной реакции классного руководителя на возможный текст сочинения «Как я провел выходные».

Нет, я уверена процентов на 99, что в сериалке это банальный ляп – поиском незатасканного русского кулинарного термина озаботились, не банальным борщом главгероя накормили, но в детали не вникли. Но этот ляп неожиданно вписался в советскую систему подмен и недомолвок.

 

*Выговаривал это слово главгерой, скорее, как «паско», хотя в остальном его русский  акцент можно считать образцово-показательным, актер явно очень хорошо поработал над произношением.

Endgame

Mar. 23rd, 2011 10:45 pm
gerberga_r: (Default)
Новый канадский сериал - с пылу, с жару, премьера была 14 марта.

Photobucket


Роскошный отель в Ванкувере и его неудобный постоялец – знаменитый русский шахматист (IШон Дойл), на глазах у которого перед входом в здание недавно была убита его невеста.. В результате этой трагедии наш герой обзавелся жестокой агорафобией (выйти за пределы отеля он не в состоянии), запил, впал в депрессию и задолжал кругленькую сумму за гостиничный номер. Начальнику гостиничной охраны хамит, с администраторшей цапается, расхаживает босиком и в халате, таскает из бара спиртное, увиливает от попыток младшей сестры покойной невесты заставить его поучаствовать в официальном расследовании, ходом которого девушка крайне разочарована. Пытается подзаработать шахматными партиями – через Интернет и приглашая участников в свой номер. Зарабатывать особо не получается. И тут, когда нашего героя уже готовы выставить из отеля силком, ему подворачивается возможность добыть кругленькую сумму, разрешив одну загадку криминального толка. Примерно этим наш герой и будет заниматься все тринадцать серий – а поскольку проводить расследования за пределами отеля он не может, при нем образуется команда из милашки-барменши, паренька, который жаждет освоить шахматную премудрость, уборщицы-латиноамериканки и невестиной младшей сестры. И начальнику гостиничной охраны, надутому и неприятному типу, тоже волей-неволей придется участвовать во всем этом безобразии.

Имя главному герою дали лихое – Аркадий Балаган, но зато он обходится без того жуткого акцента, который в англоязычных сериалах частенько выдают за славянский. Сюжеты – а я посмотрела пока две серии – нехитрые, в первой серии они вообще обошлись без трупа и намеренно снизили градус напряженности почти до нуля (практически с самого начала очевидно, что ничего страшного не произойдет), но смотрятся совсем неплохо.

Read more... )
gerberga_r: (Default)
Британцы в этом году сделали трехсерийный мини-сериальчик на основе шуточных пьес Чехова. К юбилею русского классика, между прочим, постарались, но поставили пьесы без благоговейного придыхания - как скетчи. И роли исполняют в основном более-менее известные комики.

Сегодня я ознакомилась с последней серией, в которой совмещены "О вреде табака" и "Предложение" (еще есть "Трагик поневоле" и "Медведь").
Получилось нарядно так и довольно забавно. Только все персонажи воспринимаются типичными англичанами в типичном английском телевизионном скетче, только что имена для англичан странные - кстати, хоть в переводе язык явно будет победнее оригинала, за Степана Респектовича переводчику, пожалуй, респект.

А Чубукова у них играет Филип Джексон. Инспектор Джепп то есть. Комиков, кстати, переигрывает вчистую.


Да-да, на голове у невесты нечто невразумительное. А еще там самовар есть.

Посмотреть на самовар и все остальное )
gerberga_r: (mask)
Фотография из твиттера Стивена Моффета.

Видок у троицы чуток подгулявший, но, в конце концов, они имеют право! :) )

А тем, кто первую серию "Шерлока" еще не смотрел - настоятельно рекомендую приобщиться.
gerberga_r: (Default)
На ВВС решили, что уж развлекаться - так развлекаться всерьез, и потому в сети теперь можно ознакомиться, во-первых, с сайтом Шерлока Холмса, посвященным дедуктивному методу, а во-вторых - с блогом Джона Уотсона, который он завел по совету своего психоаналитика.
На страничке сериала лежат ссылки на сайты еще пары персонажей.

Sherlock

Jul. 26th, 2010 03:36 pm
gerberga_r: (Default)
Новый сериал от ВВС, премьера состоялась вчера.

По-моему, оно вполне удалось.

Это не экранизация с переносом действия в современность, а довольно изящная современная вариация на тему – и, я надеюсь, поклонников оригинала, а также Холмса-Ливанова или Холмса-Бретта и т.д. оно никак задевать не должно, разве что совсем уж упертых. Имена, расстановка фигур – хорошо знакомые, но все-таки это больше игра в Холмса, а история, похоже, будет та же, да не та же (по крайней мере, "Этюд в багровых тонах" претерпел очень серьезные изменения). Актеры хороши, снято энергично и стильно, сюжет увлекательный, но позволяющий в паре мест угадать разгадку еще до главного героя – что тоже является одним из условий классического детектива. Осовременивание проделано в целом очень остроумно и без притягивания за уши. И впечатляющий образ Лондона – уже не викторианского, но все равно, пусть и по-иному, мрачного и многоликого.

Отдельно порадовало, что а) Ватсон-Уотсон в этой версии может быть наивным, может растеряться, но он отнюдь не глуп и способен действовать самостоятельно и решительно и б) один из главных героев – социопат по натуре, второй – никак не может вернуться в общество после Афганистана, и это их роднит, это становится одной из причин возникшего между ними доверия. Такой интерпретации образа Уотсона-Ватсона, кажется, еще не было, что хорошо само по себе, но вместе с тем мотив некоторой неприкаянности отставного военврача (по крайней мере, поначалу) вычитывается и в первоисточнике. А что градус его социальной и душевной неустроенности заметно возрос - так и психологических проблем у современных молодых людей, побывавших в тех краях, боюсь, действительно в среднем побольше.



P.S. Но и то, что это все сочинили сценаристы "Доктора" - чувствуется вполне отчетливо.:)
Page generated Sep. 23rd, 2017 12:57 pm
Powered by Dreamwidth Studios