gerberga_r: (pax)
gerberga_r ([personal profile] gerberga_r) wrote2011-03-29 09:46 pm
Entry tags:

(no subject)

В одной из серий "Комиссара Рекса" (серия еще 90-х.гг, последний сезон с Мозером-Моретти) среди участников детской хоккейной команды заметила мальчика с надписью Третьяк на спине. К сюжету эта деталь никакого отношения не имела, мальчик из массовки  всего лишь дважды попал в центр кадра.
Хотя то, что хоккейная фамилия оказалась знакома мне - наверное, еще более удивительно, чем ее появление в австрийском сериале. :)

[identity profile] exlibrisss.livejournal.com 2011-03-29 06:03 pm (UTC)(link)
Ну, Третьяк - это не хоккей! Это легенда. Так же, как ни разу не видевший балет все равно знал, кто такая Плисецкая, допустим :)

[identity profile] gerberga.livejournal.com 2011-03-29 06:23 pm (UTC)(link)
Мой отец когда-то прилежно болел у телевизора - и фамилию сабжевую я знаю от него. Но популярность легенды среди австрийских тинейджеров 90-х вдохновляет. :)

[identity profile] gimera.livejournal.com 2011-03-29 07:14 pm (UTC)(link)
о, а почему он австрийский сериал? я что-то всегда думала, что немецкий... :)

[identity profile] gerberga.livejournal.com 2011-03-29 07:34 pm (UTC)(link)
Это совместное производство Австрии-Германии, насколько я помню, но там же Вена, собор святого Стефана и вальс "Голубой Дунай", так что про Германию особо не вспоминаешь.:)

Много позже, кстати, с сериалом произошла презанятная штука - его перекупили итальянцы и стали делать не собственную адаптацию сюжета, а прямое продолжение.

[identity profile] gimera.livejournal.com 2011-03-30 08:44 pm (UTC)(link)
я не помню начисто Вену и все прочее, если честно :(
прямое продолжение? а, извиняюсь, с актерами как?